El 2 de julio de 1993 tuvo lugar en la Facultad de Derecho de la Universidad de Mannheim un “Coloquio de Derecho penal” en honor de Wolfgang Frisch, que discurrió bajo el tema general «Delito, determinación de la pena y proceso penal en el sistema (integral) del Derecho penal». El coloquio recayó sobre los editores del presente libro de idéntico título, en su condición respectiva de sucesor de FRISCH en la catedra de Mannheim y de discípulo local, recién llamado a la cátedra de Mar burgo, en colaboración con los (demás) penalistas de Mannheim. En el marco del coloquio, los autores de este volumen, así como el profesor Dr. W. GEISLER, Dip. Law (Oxon), dictaron conferencias abarcadas tan solo a modo de tópicos por el subtítulo de esta obra: «Concepto de delito – Imputación del delito – Fin del Derecho penal – Exclusión de la pena – Renuncia a la pena – Renuncia a la acción penal». Las vivas discusiones que tuvieron lugar a continuación corrieron a cargo y fueron enriquecidas por numerosos colegas de la Facultad de Derecho civil y de Derecho público, así como por los ayudantes de Derecho penal. W. FRISCH, en su conferencia de clausura, agrupó ponencias y discusiones y las orientó hacia el tema general.
Mannheim -1993—, Wolfgang Frisch y vivas discusiones…. ya esto refleja los motivos externos del coloquio. Por un lado, W. FRISCH se cuenta entre los pocos penalistas que se hallan en una permanente e intensa discusión científica con sus colegas de la disciplina, pero también con los colegas de otras disciplinas de la Facultad, así como con sus discipulos. Por otro lado, el “diálogo permanente de Mannheim” amenazaba con enmudecer como tarde en 1993, a raíz de la marcha de W. FRISCH G Friburgo y de G. FREUND a Marburgo. Además, el quincuagésimo cumpleaños de W. Frisch el 16 de mayo de 1993 proporcionaba la ocasión de detenerse por un momento y dedicar a la ya entonces impresionante obra global de FRISCH una mirada, en forma de coloquio sobre el sistema integral del Derecho penal.
Con ello se ha esbozado también el motivo científico del coloquio. La ciencia del Derecho penal no ha logrado hasta ahora desarrollar la relación existente entre los presupuestos del delito, la medición de la pena y el proceso penal en el marco de un sistema integral. Esto es tanto más extraño en la medida en que, a la vista – por poner solo un ejemplo de las diversas posibilidades que se ofrecen de prescindir de la pena y de sobreseer el procedimiento, no sólo en los términos del $ 153.b) StPO, todo ello resulta de gran trascendencia práctica. La dogmática jurídico penal orientada a la tipicidad, antijuricidad, culpabilidad y sus causas de exclusión parece rancia. La dogmática que corresponde hacer, orientada a la descriminalización, la renuncia a la pena y a la persecución penal está, en cambio, en sus albores. Con las conferencias dictadas en el coloquio, así como con los artículos surgidos de aquéllas, considerablemente ampliados y agrupados en este volumen, se pretende, por tanto, de entrada, proporcionar contornos y estructuras a este sistema integral del Derecho penal. Y no es casualidad que el punto de partida común para estas consideraciones lo constituya la obra global de FRISCH, con sus hitos monográficos de Mannheim en el periodo de 1983 a 1993.
Así el trabajo de WOLTER «Sobre la dogmática y jerarquía de las eximentes materiales, el sobreseimiento del procedimiento, la renuncia y la atenuación de la pena» se relaciona con los trabajos de Frisch sobre el concepto material de delito publicados en el libro conmemorativo ciento cuarenta años años del Goltdammer’s Archiv für Strafrecht sobre Sistema del delito y determinación de la pena (1993), así como en el libro homenaje de WESSELS y STREE sobre los Límites del Derecho penal (1993). Precisamente este mismo punto es el que elige L. KUHLEN con su artículo «¿Es posible limitar el Derecho penal por medio de un concepto material de delito?». E igualmente son las consideraciones sobre el
Valoraciones
No hay valoraciones aún.